Übersetzen Französisch Arabisch دراسة استقصائية إلكترونية

relevante Treffer

• électronique (adj.) , {Comp}
  إلكترونية {كمبيوتر}
  mehr ...
• el transistor (n.) , m
  أداة إلكترونية صغيرة
  mehr ...
• el microcircuit (n.) , m
  شذرة إلكترونية صغيرة
  mehr ...
• algol (n.) , {informatique}
  لُغَة مُسْتَعْمَلَة فِي الْبَرْمَجَة الْإِلِكْتُرُونِيَّة
  mehr ...
• électronique (n.) , {Physik}
  فَرْع مِن الْفِيزْيَاء يَتَنَاوَل الْإِلِكْتُرُونَات وَاِسْتِخْدَام الْأَدَوَات الْإِلِكْتُرُونِيَّة {فزياء}
  mehr ...
• dissertation (n.) , {Bildung}
  دِرَاسَة {تعليم}
  mehr ...
• la conférence (n.) , f
  دراسة
  mehr ...
• batteuse (n.) , {instruments et machines}
  دَرَّاسَة
  mehr ...
• la étude (n.) , f
  دراسة
  mehr ...
• la recherche (n.) , f
  دراسة
  mehr ...
• la monographie (n.) , f
  دراسة
  mehr ...
• la thèse (n.) , f
  دراسة
  mehr ...
• enquête (n.)
  دِرَاسَة
  mehr ...
• la combine (n.) , f
  دراسة
  mehr ...
• mémoire (n.) , {Bildung}
  دِرَاسَة {تعليم}
  mehr ...
• exposé (n.) , {Bildung}
  دِرَاسَة {تعليم}
  mehr ...
• el papier (n.) , m
  دراسة
  mehr ...
• traité (n.) , {Bildung}
  دِرَاسَة {تعليم}
  mehr ...
• el cartel (n.) , m
  دراسة
  mehr ...
• la lecture (n.) , f
  دراسة الكتب
  mehr ...
• el langage (n.) , m
  دراسة اللغة
  mehr ...
• la scatologie (n.) , f
  دراسة البراز
  mehr ...
• spéléologie (n.) , {Geologie}
  دِرَاسَةُ الكُهُوف {جيولوجيا}
  mehr ...
• la scatologie (n.) , f
  دراسة الغائط
  mehr ...
• iconographie (n.)
  دِرَاسَةُ الأَيْقُونات
  mehr ...
• la spéléologie (n.) , f
  دراسة المغاور
  mehr ...
• scolaire (adj.) , {Bildung}
  مُتَعَلِّقٌ بِالدِّرَاسَة {تعليم}
  mehr ...
• la typologie (n.) , f
  دراسة الرموز
  mehr ...
• anthroponymie (n.) , {lang.}
  دِرَاسَة الْأَعْلَام {الأسماء}، {لغة}
  mehr ...
• impromptu (adj.)
  بِدُونِ دِرَاسَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Ce projet comportera : a) la réalisation d'une enquête électronique avec les parties prenantes et les experts; b) une réunion internationale d'experts pour évaluer les connaissances, les informations et les initiatives d'études dans certains pays des cinq commissions régionales; c) la création et l'actualisation d'un portail Web interrégional; d) la tenue, dans chaque région, de séminaires et d'ateliers à l'intention des utilisateurs et des producteurs d'informations; e) l'élaboration d'une méthode pour intégrer les pratiques optimales au niveau opérationnel dans les cinq régions; f) la préparation de publications régionales et nationales; g) la création d'un instrument de collecte et d'utilisation des informations sur la violence à l'égard des femmes; et h) la publication de données comparatives collectées par les cinq commissions régionales.
  وسيشمل المشروع الأنشطة التالية: (أ) إجراء دراسة استقصائية إلكترونية مع جميع الأطراف المعنية والخبراء؛ و (ب) عقد اجتماع دولي للخبراء لتقييم المعارف والمعلومات ومبادرات التعلم القائمة في بلدان منتقاة في مناطق اللجان الإقليمية الخمس؛ و (ج) إنشاء بوابة شبكية أقاليمية واستكمالها؛ و (د) عقد حلقات دراسية وحلقات عمل لمستعملي المعلومات ومنتجيها في كل منطقة؛ و (هـ) وضع منهجية لدمج أفضل الممارسات على المستوى التنفيذي في المناطق الخمس؛ و (و) إعداد منشورات إقليمية ووطنية؛ و (ز) إعداد مجموعة أدوات لجمع واستعمال المعلومات المتعلقة بالعنف ضد المرأة؛ و (ح) نشر البيانات المقارنة التي تجمعها اللجان الإقليمية الخمس.